Nano Banana中文版面向习惯用中文思考和表达的创作者。你不需要先把想法翻译成复杂的英文指令，可以直接描述主体、场景、用途和希望呈现的氛围，再根据生成结果补充颜色、构图、材质和细节。中文表达越贴近实际使用场景，后续修改就越容易保持画面重点。
制作电商主图时，可以按照“商品是什么、放在哪里、需要什么光线、画面留多少空间”的顺序描述；制作短视频封面或小红书配图时，可以补充人物状态、标题区域和移动端构图；制作教育或知识类图片时，则可以说明内容层级、图示关系和阅读顺序。这样的提示词结构更适合中文用户快速上手，也方便团队复用。
Nano Banana中文版同时支持文生图和基于素材的图片编辑。已有图片可以继续进行背景替换、文字清理、元素移除、颜色调整、服装变化和风格统一。建议先确定主体和构图，再逐项修改局部内容；对于人物或系列商品，可以固定关键描述，让多张图片在外观、色彩和视觉风格上保持连续。
完成创作后，可以根据使用场景选择方形、竖版或横版画幅，并按预览、社媒发布、网页使用或后期处理选择 1K、2K 和 4K 清晰度。模板适合快速开始人物展示、商品换场景、海报、绘本和流程图等任务，中文提示词则可以帮助你做更细致的个性化调整。对个人创作者、电商运营、自媒体和教育团队来说，Nano Banana中文版提供了从中文想法到发布素材的完整创作路径。